Kolorowy zestaw na drugą rocznicę.
Znowu jestem w Warszawie. Tym razem zostałam zaproszona do udziału w Forum Edukacyjnym dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw, które odbywa się 23-24.06 w Centrum Nauki Kopernik. W środę spotykam się na zakupach w “Złotych Tarasach” z moją klientką, a w czwartek i piątek mam zaplanowane spotkania biznesowe.
I have arrived in Warsaw again. This time I have been invited to partake in the Educational Forum for Small and Medium Enterprises which will be held from June 23rd to June 24th at the Copernicus Science Center. On Wednesday, I will be meeting with my client at the Złote Tarasy shopping center. Furthermore on Thursday and Friday I will be attending business meetings.
Jak widzicie, ostatnio mam sporo spraw na głowie. Dlatego zupełnie zapomniałam o drugiej rocznicy bloga, która minęła 14 czerwca. W tym czasie odnotowałam tutaj 450.000 wejść. Napisaliście również prawie 10.000 miłych komentarzy. Serdecznie Wam za to dziękuję i jestem wdzięczna za Wasze wsparcie.
Tym razem sesję zdjęciową robiłyśmy z Luizą w Zamku TOPACZ. Piękna sceneria i pogoda pozwoliły nam na zrobienie stylowych zdjęć.
As you can see, I have allot on my mind lately. That is why I have sincerely forgotten the 2nd year anniversary of my blog which was on June 14th. During this time I have noted 450,000 views of my blog. Also there have been almost 10,000 amicable comments. I would like to sincerely thank you for them and I am grateful for your support.
This time our photo shoot was held with Luiza at the TOPACZ Castle. The beautiful scenery and weather has granted us the capability of creating fashionable photos.
Mam na sobie malinową sukienkę z firmy SPEKTRA. Na stronie ich sklepu internetowego jest wiele ciekawych propozycji ubraniowych. Dwie z nich pokażę w następnym poście.
I am wearing a raspberry colored dress from the SPEKTRA company. There are many interresting fashionable options on their internet site. Two of them will be featured on my next post.
Ta wesoła, kolorowa torebka pochodzi z firmy borsaborsa.pl, gdzie można kupić wiele takich ciekawych torebek.
This cheerful and colorful purse is from the borsaborsa.pl company where many other attractive purses can be found.
Sukienka ma bardzo dobry fason dla trochę większych “jabłek”, a także “gruszek”, ponieważ idealnie maskuje wystający brzuszek lub szerokie biodra.
This dress has a very good cut for more a bit larger “apple” shaped body as well as a “pear” shaped body which idealy hides the tummy pouch as well as thick thighs.
Na szyi nie mam żadnego naszyjnika, aby nie zakrywać tych uroczych zakładek na dekolcie.
I am not wearing a necklace, so as not to cover those charming creases on my neckline.
Żółte szpilki zostały kupione w CCC.
The yellow pumps were purchased at the CCC store.
Do sukienki dobrałam okulary przeciwsłoneczne w tym samym kolorze.
To complement the dress, I have chosen sunglasses in the same color.
Zdjęcia robiłyśmy po moim przyjeździe z Warszawy, w Boże Ciało, gdy we Wrocławiu była cudna, słoneczna pogoda.
The photos were taken after my return from Warsaw on Corpus Christi Day which included magnificent weather in Wrocław.
Ich autorem jest Luiza Różycka.
The pictures were taken by Luiza Różycka.
Mam nadzieję, że spodobał Wam się powrót do kolorów i pełne słońca zdjęcia.
Serdecznie zapraszam Was do polubienia mojego fanpag’a na Facebooku.
I hope that you have enjoyed the return to color and vibrantly sunny photos.
I would like to cordially invite you to like my fanpage on Facebook.
/wpis komercyjny/
Widząc zapowiedź , nie sądziłem ze sukienka bedzie w zupełnie innej tonacji. Zaskoczenie .
Jest bardzo ładna , aczkolwiek dla dojrzałych kobiet . Przynajmniej tak ja widzę . Szał na żółte szpilki minął i nigdzie nie mogę kupić , a najbardziej mi black &white z kroplą żółci w duszy gra . Więc do twoich wzdycham .
Bardzo dobra stylizacja
Mam nadzieje,ze ze spotkania z klientkà jakaś metamorfoza na bloga bedzie :):):)
Gratuluje sukcesów blogowych !
Lubię zaskakiwać. Nie zgadzam się z Tobą, że sukienka jest dla dojrzałych kobiet. Dojrzałe kobiety często boją się takich żywych kolorów, a poza tym ta sukienka jest świetna np. dla kobiet w ciąży. Szpilki kupiłam w zeszłym roku, ale i w tym są bardzo modne i widziałam takie chodząc po sklepach w Wrocławiu. Dziękuję za opinię o stylizacji. Spotkanie z klientką niestety nie zaowocuje metamorfozą na blogu, ale przygotowuję już następną. Serdecznie pozdrawiam.
O tak , dla
Kobiet w ciąży super
I niestety , dojrzałe kobiety ,zwłaszcza w Pl rzadko sięgają po kolory . Niestety .
Może dlatego tak miło na ciebie patrzeć 🙂
Bardzo mi miło. Pozdrawiam.
Na stronie firmy Spektra niestety nie ma cen, można je poznać dopiero po zalogowaniu się i podaniu danych osobowych z numerem NIP włącznie – nie za bardzo rozumiem dlaczego? Pani Krystyno, moja prośba – jaki jest przedział cenowy sukienek?
Widocznie taka jest polityka firmy.Ceny są tylko dla hurtowników. Można jednak dokonać zakupów detalicznie w sklepach, które z firmą współpracują /znajdują się w zakładce salony na stronie firmy/. Serdecznie pozdrawiam.
Ceny bardzo zachęcające 🙂 Dziękuję za informację, pozdrawiam i życzę pięknej niedzieli!
To były ceny tylko dla hurtowników. Sorry za pomyłkę.
Czy to tylko towar dla hurtowników i osób mających firmę.Ja jestem z Wroclawia i chciałabym mieć możliwosc zakupów,ale nie posiadam firmy.
Dowiedziałam się, że jest to towar tylko dla hurtowników. Można jednak kupić go również detalicznie w sklepach, które z firmą współpracują /znajdują się w zakładce salony na stronie Spektry/. Pozdrawiam.
Czuć w Tobie nową energię jak wstąpiła 🙂 widać to po Tobie na zdjęciach, sukienka świetna takie fasony mi odpowiadają i w ogóle jest barwnie, radośnie 🙂
Masz rację Marzeno, mam teraz trochę więcej energii. Natomiast, to jak wyglądam na zdjęciach to też duża zasługa autorki zdjęć.. Serdecznie dziękuję za miłe słowa. Miłego dnia.
Super kiecka, ogromnie podobają mi się takie luźne i krótkie sukienki. Można wyeksponować nogi nie narażając się na śmieszność. Kolor dobry dla wszystkich pań, niezależnie od barwy włosów i cery. Zaraz “wjadę” na tę stronę.
Powodzenia w Warszawie i serdeczne uściski.
Bardzo mi miło Hanko, że podoba Ci się moja sukienka. Naprawdę warto tam zajrzeć /zakładka salony na stronie firmy/. Masz rację ta sukienka bardzo fajnie eksponuje nogi i jest w kolorze, który jest łaskawy dla wielu kobiet. Dziękuję Haniu i życzę udanej niedzieli.
Lubię Ciebie najbardziej taką kolorową 🙂 zestawienia kolorów faktycznie niekonwencjonalne ale bardzo tarfione! wtopiłaś się nawet w scenerię 🙂 Sukienką bardzo mi się podoba!
Życzę owocnych spotkań na Forum!
Ja również wolę się kolorową. Uwielbiam niekonwencjonalne zestawienia kolorów. Scenerię dobrała Luiza i jestem jej za to bardzo wdzięczna. Serdecznie dziękuję i pozdrawiam.
Bardzo ładna sukienka. Wszystko ze sobą świetnia współgra. Całość jest bardzo ciekawa. Podoba mi się 🙂
Pozdrawiam 🙂
Bardzo mi miło Jolu, że tak to oceniasz. Serdecznie pozdrawiam.
Ale kolorowo! Bardzo mi się podoba sukienka, sama chętnie bym taką założyła 🙂
Mam nadzieję, że czas w Warszawie będzie dobrze spędzony!
I gratuluję drugiej rocznicy!
Pozdrawiam 🙂
Lubię kolory, więc chętnie je na sobie pokazuję. Mam nadzieję, że wszystko załatwię po swojej myśli. Serdecznie dziękuję za gratulacje Kasiu i pozdrawiam.
Bardzo ladna stylizacja Krysiu! Piekne kolory I swietne miejsce na zdjecia 🙂
Bardzo mi sie podoba 🙂 Pozdrawiam serdecznie xxx
Bardzo cieszę się, że Ci się podoba. Miejsce wybrała Luiza i mnie bardzo tam się podobało i na pewno tam jeszcze wrócę. Pozdrawiam serdecznie.
Świetna sukienka, piękny kolor i super torebka…pozdrawiam Krysiu…
Bardzo mi miło Basiu. Dziękuję i pozdrawiam.
bardzo fajnie połaczone kolory..i bardzo podobaja mi sie buty i torebka!!
Cieszę się, że Ci się podoba. Pozdrawiam serdecznie.
P.Krysiu jestem obecnie trochę zagoniona,ale P.wpisy nigdy nie omijam.
Bardzo podoba mi się stylizacja(ta wTVN urzekła mnie),czytałam czasopismo
Świat Kobiety i tam właśnie jest opisany trent koloru żółtego tego lata,dobór butów
i torebki wspaniały,sukienka urocza,a w ogóle to Ty P.Krysiu przez te dwa lata pokazałaś światu jak wspaniałą jesteś osobą.Pozdrawiam.
Serdecznie dziękuję Ci Danuto /jeśli mogę zwracać się do Ciebie na Ty/ za Twoje przemiłe słowa. Bardzo cieszę się, że podobają Ci się moje stylizacje. Masz rację, trend koloru żółtego nadal jest aktualny. Jestem Ci bardzo wdzięczna za Twoją ocenę. Miłego wieczoru.
Bardzo ładna sukienka w tak żywym kolorze. Tak ma pani rację, że starsze osoby jakby unikały takich kolorów. Ale pomalutku dzięki takim blogerkom jak pani zaczyna się coś zmieniać w wyglądzie polek dojrzałych. Szukają siebie, a to dobry kierunek. Sama do takich należę. Ułatwieniem jest też, dla jakiej sylwetki dana stylizacja. Gratuluję drugiego roczku!. 🙂
Serdecznie dziękuję Halino za gratulacje i miły komentarz. Masz rację, Polki coraz częściej ubierają się kolorowo i to z dużą korzyścią dla siebie. Myślę, że przyczyną tego jest także dostępność takich ubrań w sprzedaży. Pozdrawiam serdecznie.
Krysiu jak zwykle -oszałamiająco ! i w dodatku w malinach :))
Grażynko, bardzo lubię Twoje oszałamiające komentarze. Pozdrawiam serdecznie.
Sukienka tak bardzo mi się podoba, że już chciałabym ja mieć. Bo fason i kolor… Super. Szpilki idealne a to torebka to istne cudo. Fantastyczna sceneria. Krysiu, serdecznie pozdrawiam i czekam na kolejne ciekawostki od Ciebie. Chłonę je …
Krysiu, bardzo mi miło, że tak Ci się podoba. Można ją kupić z sklepach, które widnieją w zakładce “salony” na stronie firmy Spektra. Za scenerię “odpowiada” Luiza i to jej należą się brawa. Pozdrawiam serdecznie.
Tak, wiem kto robi zdjęcia. Super. Brawa już były dla p. Luizy 🙂 Dla obu Pań serdeczne pozdrowienia 🙂
Serdecznie dziękujemy.
Bardzo ciekawy zestaw, ładne kolory, podoba mi się,
pozdrawiam serdecznie 🙂
Cieszę się, że Ci się podoba. Pozdrawiam serdecznie.
Gratulacje z okazji drugiej rocznicy. Stylizacja super nic dodać, nic ująć. Krysiu tak trzymaj. Pozdrawiam.
Dziękuję Ewo za gratulacje i miłe słowa na temat stylizacji. Pozdrawiam serdecznie.
Pięknie,radośnie i bardzo słonecznie.
Serdecznie dziękuję i pozdrawiam.
Śliczny kolor tej sukienki i bardzo fajne choć nieoczywiste zestawinie tego koloru z kolorem torebki i butów 🙂 Pięknie, letnio, radośnie 🙂
Miło mi Aneto, że Ci się podoba. Lubię nieoczywiste połączenia. Pozdrawiam serdecznie.
Bardzo soczysta stylizacja. Jak zawsze bez pudła, Krysiu:)))
O jak mi miło “Żeno”, że tak to oceniłaś, bo bardzo cenię sobie Twoją opinię. Serdeczne uściski.
Z małym opóźnieniem ale jestem :-). Bardzo fajny fason sukienki no i ten soczysty kolor. Zresztą bardzo w moich klimatach. Pozdrawiam 🙂
Cieszę się Grażynko, że znowu do mnie zajrzałaś. Wiedziałam, że stylizacja przypadnie Ci do gustu, bo jesteś takim samym kolorowym ptakiem, jak ja. Pozdrawiam serdecznie.
Juz od dawna nie nosi sie butow i torebki w tym samym kolorze.To postarza. Kolor zolty i malinowy okropnie sie gryza.Specjalnie prowokujesz swoje czytelniczki a one i tak Cie chwala.
To prawda, ale nie wiem czy wiesz Ewo, że ta moda znowu powraca. Mam swój styl i nie muszę się jednak kierować trendami. Moim zdaniem nie ma to nic wspólnego z postarzeniem. W tym przypadku, jeśli chodzi o prowokację, absolutnie tego nie robię. Noszę to, co mi się podoba. A połączenie koloru malinowego z żółtym, moim zdaniem jest bardzo nowoczesne i wręcz genialne i pewnie dlatego tak bardzo podoba się moim czytelniczkom. Dziękuję za komentarz i życzę miłego dnia.
Bardzo mi się podoba taka kolorystyka! To chyba rzadkie połączenie, ale jak widać niesamowicie efektowne!
Do tego sukienka i torebka są bardzo oryginalne, choć wydawać by się mogło, że proste:D
Gratulacje z okazji rocznicy!!!
Cieszę się, że podoba Ci się ta kolorystyka, tym bardziej, że to rzadkie połączenie. Dlatego może nie każdy jest w stanie go akceptować. Dziękuję za gratulacje i pozdrawiam gorąco Taro.
Krysiu, tak trzymac. Dziekuje, bo zawsze przekazujesz mi wiele pozytywnej energii. Kocham te torebeczke i kocham te sukienke. Wspaniale kolory na lato, tyle radosci. Co sobie zalowac. Pozdrawiam Beata
Bardzo mi miło Beatko. Masz rację, lato powinno być kolorowe. Buziaczki.
Sliczne zdjecia, sukienka i torebka. Tobie w niej bardzo do twarzy. Wszystkiego naj z okazji 2 urodzin bloga. Pozdrawiam Beata
Dziękuję za opinię i miłe życzenia.
świetna sukienka, ostatnio oglądałam taką samą w sklepie internetowym:) Piękna torebka:)
Cieszę się, że Ci się podobają Magmo. Pozdrawiam serdecznie.
Świetnie! I tyle na ten temat; pozdrawiam serdecznie:)
Dziękuję Oleńko i pozdrawiam.
Gratuluję rocznicy i życzę jeszcze wielu : D Krysiu Wyglądasz cudnie 🙂
Dziękuję Kasiu. Bardzo mi miło, ze tak mnie widzisz. Pozdrawiam serdecznie.
[…] gdzie można kupić wiele takich ciekawych torebek. …” CZYTAJ WIĘCEJ […]
Witam serdecznie.
Mam pytanie dotyczące tej cudne sukieneczki. Jaki jest skład materiału , bo ślicznie się układa …. Czy sukienka ma podszewkę? I czy materiało jest w stlu dzianiny czy może taki bardziej elegancju jak na garsonki czy żakiety…. no i czy nie grzie : ) ?
Pozdrawiam
Witam, Niestety nie ma już metki ale jest to coś sztucznego (może niewielka domieszka bawełny). Sukienka ma podszewkę. Nie jest w stylu dzianiny tylko jakby dawnej trochę grubszej grempliny (ale nie za grubej). Absolutnie “nie gryzie”. Pozdrawiam serdecznie.